Ateliers d’écriture sur le thème général de l’immigration par le regard des femmes

L’amicale laïque de Beaubrun participe ainsi qu’avec d’autres associations locales, aux ateliers d’écriture mis en place à l’initiative de Numydia et animés par un écrivain parisien, Mr Areski Metref. Lors des réunions de préparation, Mr Metref a précisé qu’il s’agissait d’un projet qui s’inscrivait dans la durée et qui pourrait certainement s’étaler sur 2 ans.

Ces ateliers portent sur un thème général qui est « l’immigration par le regard des femmes ». Ceux-ci ont lieu tous les quinze jours, le mardi après midi de 14H à 17H dans les locaux d’une association, partie prenante au projet. L’objectif est d’aboutir à une production théâtrale basée sur les récits des participantes et qui sera jouée par une troupe de comédiens professionnels. On projette également de regrouper les écrits pour en constituer un recueil. Il est aussi envisagé de faire une lecture publique en présence des familles et amis des participantes, et ceci tous les six mois.

Actuellement, nous comptons environ une dizaine de rédactrices. Cela dit ce groupe est susceptible de s’agrandir dans les semaines à venir.

Voici en quelques lignes, des éléments sur le déroulement de ces ateliers d’écriture : En début d’atelier, Mr A. Metref expose le thème sur lequel va porter l’écriture. Il énonce ensuite une phrase introductive (placée en tête du texte) et donne une liste des termes qui devront être insérés une seule fois dans le corps du texte. Une fois cités, il est demandé aux participantes de souligner ces mots en vue de les mettre en évidence.

A titre d’illustration, pour le premier atelier :
  le thème : citer 10 souvenirs entre 10/15 ans,
  liste de mots à insérer : père, mère, frère(s), sœur(s), voyage, pays, inconnu, langue
  débuter le texte par « Quand je repense à cette période, voilà ce qui me revient en mémoire »

La phase de l’écriture implique toujours une réflexion, un retour dans le passé, et une sélection des moments forts qui ont marqué l’existence de ces femmes. Nous commençons par mettre les idées à plat et à les rédiger au brouillon. Etant donné que le texte est lu publiquement par notre voisine, le récit doit être réécrit au propre de sorte qu’il soit lisible.

L’atelier se termine alors par une lecture publique, chaque participante lit le texte de la personne se trouvant à nos côtés. C’est un moment d’émotion forte, une manière de prendre de la distance et du recul par rapport au récit que l’on a rédigé. C’est aussi une "véritable thérapie" : un moyen d’extérioriser des souvenirs restés enfouis et ancrés en nous et que l’on osait pas exprimer oralement. Dès lors,l’écrit semble être un mode d’expression très efficace pour renouer avec son passé, dont la pensée vacille entre joie et douleur.

A titre d’information : Le prochain atelier aura lieu le mardi 5 décembre, à l’amicale laïque de Beaubrun, Espace Jean Pibarot, 11 de l’Aprentissage, de 14H à 17H.

Toutes celles qui seraient intêressées sont cordialement invitées à y participer.